В россии дефицита бензина нет — есть лишь «отрицательный прирост» его количества на заправках. Именно так кремлевские чиновники и пропагандисты придумывают сложные языковые конструкции, чтобы не признавать проблемы и максимально их игнорировать. Как сообщает Ukrainian Wall, Центр противодействия дезинформации при СНБО собрал подборку самых распространенных слов и выражений, к которым прибегают российская власть и население на фоне дефицита топлива.
Топливный кризис в рф набирает обороты. По данным Радио Свобода, по состоянию на 24 июня не менее 55 из 83 регионов россии сообщили об ограничениях на продажу бензина и дизельного топлива. В Крыму оккупационные власти вообще объявили о полном прекращении продажи бензина. Причина — масштабная кампания украинских ударов дронами по нефтебазам, нефтеперерабатывающим заводам и трубопроводам, питающим военную машину рф.
«Отрицательный прирост» и другие языковые чудеса
Вместо слова «дефицит» российские чиновники используют «отрицательный прирост количества топлива». Вместо «остановка завода» — «временная приостановка производственного цикла в плановом режиме». Вместо «очереди на заправках» — «повышенный потребительский спрос в пиковые часы». Центр противодействия дезинформации зафиксировал десятки таких конструкций, имеющих одну цель: создать иллюзию контроля над ситуацией.
Особую популярность приобрел термин «перераспределение логистических потоков» — так в россии называют ситуацию, когда бензовозы просто не доходят до АЗС из-за нехватки топлива на нефтебазах. А фраза «оптимизация розничной сети» означает закрытие заправок, которым нечем торговать.
Почему кремль боится слова «дефицит»
Языковые манипуляции — не просто бюрократическая привычка. Слово «дефицит» в российском сознании прочно связано с советским прошлым: пустые полки, талоны, очереди за хлебом. Признать дефицит бензина — значит признать, что война против Украины бьет по самим россиянам. Поэтому пропагандисты и изобретают языковые эвфемизмы, которые должны звучать «технично» и «нейтрально».
По оценкам Международного энергетического агентства, из строя выведено более 20% всех российских нефтеперерабатывающих мощностей. Президент Украины Владимир Зеленский заявлял о почти 40% первичной переработки нефти, остановившихся из-за ударов. На этом фоне языковые упражнения кремля выглядят все более беспомощно — сколько ни называй пустую канистру «резервуаром с отрицательным уровнем наполнения», бензина в ней не появится.
Ранее Ukrainian Wall писал: бензин заканчивается: километровые очереди на заправках — где в россии худшая ситуация.