Многие думают, что пересечение границы автоматически отменяет обязанность платить алименты. Ukrainian Wall разбирался, как на самом деле работает механизм международного взыскания — и почему должнику не спрятаться даже за тысячи километров от Украины.
Решение украинского суда действует автоматически только в пределах территории Украины. Чтобы оно порождало правовые последствия в другом государстве, необходимо пройти процедуру признания — либо признания и предоставления разрешения на принудительное исполнение. И здесь важно понимать разницу: признание означает, что иностранное государство воспринимает решение так же, как собственное, а принудительное исполнение — это уже конкретные меры в отношении должника по законам страны его пребывания.
Что говорит международное право
Главный документ в этой сфере — Конвенция о международном взыскании алиментов на детей и других видов семейного содержания от 23 ноября 2007 года. Кроме того, статья 27 Конвенции ООН о правах ребёнка прямо обязывает государства способствовать получению содержания ребёнком, даже когда родители проживают в разных странах.
Как объяснили в Днепровском межрегиональном управлении Министерства юстиции Украины, суд государства, где происходит признание решения, не пересматривает дело по существу и не оценивает правильность выводов украинского суда. Проверяется лишь соответствие формальным требованиям, установленным международными договорами и национальным законодательством.
Именно алиментные дела составляют значительную часть международной правовой помощи, которую обеспечивают органы юстиции. И практика показывает: механизм работает.
Как взыскать алименты с должника за границей: 6 шагов
Шаг 1. Убедитесь, что у вас есть решение суда, вступившее в законную силу. Без этого документа дальнейшие действия невозможны.
Шаг 2. Выясните, в каком именно государстве проживает или работает должник. Это определяющий момент: от страны пребывания зависит, какой именно международный договор будет применяться.
Шаг 3. Проверьте, действует ли между Украиной и этим государством международный договор о признании и исполнении судебных решений или упомянутая Конвенция 2007 года. Перечень договоров можно найти на официальном сайте Минюста.
Шаг 4. Подготовьте пакет документов. Обычно в него входят: ходатайство о признании и исполнении решения, копия судебного решения, документ о вступлении его в законную силу, справка о состоянии исполнения в Украине (при необходимости) и нотариально заверенный перевод всех бумаг на язык соответствующего государства.
Шаг 5. Подайте документы через межрегиональное управление Министерства юстиции Украины или иной компетентный орган, определённый международным договором. Именно Минюст выступает центральным органом Украины в вопросах международного взыскания алиментов.
Шаг 6. После направления документов иностранный компетентный орган рассматривает вопрос о признании решения и принимает меры для взыскания средств согласно своему национальному законодательству.
Важно: сроки рассмотрения зависят от конкретной страны и загруженности её судебной системы. Но сам факт — решение украинского суда может быть исполнено практически в любом цивилизованном государстве — остаётся неоспоримым.
Ранее Ukrainian Wall писал: работника восстановили через суд: одна деталь, без которой работодатель проиграет дело.
Мы уже сообщали: долги по пенсиям больше нельзя откладывать: суд принял решение — кого коснется.