Как сообщал Ukrainian Wall, в фонды Национальной библиотеки Украины имени Вернадского на днях поступили уникальные стародруки, десятилетиями находившиеся за пределами страны. Речь идет о трех изданиях, увидевших свет в XVII–XVIII веках.
Эти книги содержат бесценные свидетельства об украинской истории — казацкую эпоху, события времен Богдана Хмельницкого, Великую Северную войну, а также драматический союз гетмана Ивана Мазепы со шведским королем Карлом XII и Полтавскую битву 1709 года. Авторы изданий — известный французский философ Вольтер, историк Пьер Шевалье и английский писатель Джозеф Маршалл.
Все три книги были обнаружены за границей — у частных коллекционеров — благодаря усилиям украинских меценатов и исследователей. После длительных переговоров издания удалось выкупить и доставить в Киев. Как отмечают в медиа NV, передача состоялась на днях, и теперь стародруки доступны для осмотра в отделе редких изданий библиотеки.
Что именно получила библиотека
Среди переданных книг — труд Вольтера, в котором французский просветитель анализирует политическую ситуацию в Восточной Европе и роль украинского казачества. Пьер Шевалье в свое время написал один из первых основательных трудов об Украине, вышедший в печать в Париже. Джозеф Маршалл, в свою очередь, оставил детальное описание военных кампаний с участием украинских земель.
Каждый из этих стародруков — не просто библиографическая редкость, но и важный исторический источник, позволяющий взглянуть на прошлое Украины глазами европейских авторов. Именно поэтому специалисты библиотеки называют поступление настоящим событием для научного сообщества.
Что дальше: оцифровка и открытый доступ
В библиотеке Вернадского сообщили, что в ближайшее время планируют оцифровать все три издания. Это позволит исследователям со всего мира ознакомиться с уникальными текстами, не рискуя повредить хрупкие страницы оригиналов. Оцифрованные копии обещают выложить в открытый доступ.
Пока же увидеть стародруки вживую можно в отделе редких изданий Национальной библиотеки Украины имени Вернадского в Киеве. Это настоящий подарок для всех, кто интересуется историей Украины и книжной культурой.