На День Киева 2026 года украинская певица Jerry Heil подарила столице особенный музыкальный сюрприз. Как сообщает Ukrainian Wall, артистка исполнила легендарный хит «Як тебе не любити, Києве мій?» на английском языке, чем растрогала и удивила публику.
Видео с выступлением Jerry Heil мгновенно разлетелось по соцсетям. На кадрах, опубликованных телеграм-каналом Киев24, видно, как певица проникновенно исполняет знаменитую композицию, которая давно стала неофициальным гимном украинской столицы.
Англоязычная версия: новое звучание знакомой мелодии
Перевод легендарной песни на английский стал настоящей изюминкой празднования. Композиция «Як тебе не любити, Києве мій?», написанная Игорем Шамо на слова Дмитрия Луценко еще в 1962 году, впервые прозвучала в англоязычном варианте в исполнении Jerry Heil. Певица сохранила мелодическую линию оригинала, адаптировав текст для международной аудитории.
День Киева в 2026 году отметили рядом праздничных мероприятий — от речной флотилии на Днепре до маркетов локальных брендов. Однако именно выступление Jerry Heil стало одним из самых обсуждаемых моментов праздника.
Jerry Heil и Киев: особая связь
Для Jerry Heil Киев — особенный город. Певица неоднократно признавалась, что столица вдохновляет ее на творчество. В 2024 году она вместе с alyona alyona представляла Украину на Евровидении, а в 2026 году снова участвовала в Нацотборе с песней «CATHARTICUS (prayer)». Ее англоязычное исполнение киевского хита стало еще одним свидетельством того, как украинская культура органично интегрируется в мировой контекст.