15 серпня 2026 року християни східної традиції в Україні відзначають Успіння Пресвятої Богородиці — одне з дванадесятих, тобто найбільших свят церковного року. Як писав UkrainianWall, цього року свято припадає на суботу, а предстоятель Православної церкви України митрополит Епіфаній очолить святкову літургію в Успенському соборі Києво-Печерської лаври.
Богослужіння розпочнеться о 9:00 і буде приурочене до 975-річчя заснування Свято-Успенської Києво-Печерської лаври. У Київській митрополії ПЦУ запросили вірян долучитися до спільної молитви та разом відзначити ювілейну дату української духовної святині. Окрім цього, у Національному заповіднику «Києво-Печерська лавра» після трирічної перерви офіційно відкрили Дальні (Феодосієві) печери — підземний комплекс працює в тестовому режимі, а його першими відвідувачами стануть віряни й паломники.
Свято Успіння завершує Успенський піст, який у 2026 році триває з 1 по 14 серпня включно. Через перехід ПЦУ на новоюліанський календар дати змістилися: 14 серпня вже не є Маковієм, адже Медовий Спас у парафіях нового стилю відзначали 1 серпня. Натомість 14 серпня згадують пророка Міхея та перенесення мощей преподобного Феодосія Печерського, а ще це передсвято Успіння.
Традиції Успіння та що не можна робити
Успіння Пресвятої Богородиці присвячене мирній кончині Божої Матері та її переходу до вічного життя. Цього дня віряни традиційно відвідують богослужіння, моляться за родину й освячують букети з трав і квітів. Церква не забороняє в цей день жодної фізичної праці — головне, щоб вона не заважала молитві.
Як підготуватися до свята 15 серпня
Якщо ви тримали Успенський піст, 15 серпня — день розговіння: на святковий стіл повертаються м'ясо, молочні продукти та яйця. Тим, хто хоче відвідати літургію в Лаврі, варто прийти заздалегідь — богослужіння починається о 9:00, а через велику кількість паломників до Успенського собору краще дістатися до початку служби. Дітям, вагітним, літнім людям, військовим і тим, хто має хронічні захворювання, суворі обмеження посту можна було послабити за порадою духовника.
Іменини та народні прикмети
Напередодні Успіння, 14 серпня, День ангела за новим календарем святкують Аркадій, Василь, Володимир, Матвій, Микола, Олександр, Олексій, Семен, Федір та Єва. У народному календарі кінець Успенського посту пов'язували зі спостереженнями за погодою: ранковий туман обіцяв грибну погоду, а ластівки й стрижі, що збираються у вирій, — ранні холоди. Тепла погода після середини серпня, за народними спостереженнями, віщувала тривале бабине літо.
Раніше UkrainianWall писав: церковне свято 13 серпня: Максим Сповідник, останні дні Успенського посту та підготовка до Успіння.
Ми вже повідомляли: церковне свято 12 серпня: Іоанн Воїн, 3 заборони Успенського посту та 20 імен іменинників.
Більше за темою: церковне свято 11 серпня: архідиякон Євпл, 4 заборони Успенського посту та прикмети Калинника.